NARRAÇÃO: WANDEE
Eu não estava cansado o suficiente para desmaiar, mas estava perto. Eu me senti fraco e tonto, então quando Yak parou, não voltei para casa ou saí do quarto dele.
Durmi em uma cama pequena que só cabe uma pessoa e vestindo roupas de Yak.
Quando o barulho ao meu redor se acalmou, olhei para trás. Não há sons de treinamento, nem chutes altos de sacos de areia. Levantei a mão para esfregar os olhos e adormeci. Deve ser tarde demais agora.
Yak não estava no quarto quando acordei, mas ouvi pessoas conversando lá embaixo. Deve estar lá embaixo, pensei, e lentamente saí da cama.
Meu corpo está fraco e dói, assim como a minha cabeça. Acho que posso estar com uma leve febre e não seria bom acordar muito cedo.
Wow…! Quase caí, mas consegui me agarrar à cama, e neste mesmo momento o Yak abriu a porta.
“Está acordado?”
“Sim, acho que estou com febre.”
“Apenas descanse agora. Não se apresse para se levantar. Você está com fome? Eu tenho mingau de porco.”
“Vou comer um pouco. Que horas são?”
“9:00 da noite.”
“Então não preciso de mingau. Já é tarde. Vou para casa agora.” Eu disse a ele depois de saber a hora. Yak se virou e ergueu uma sobrancelha.
“Você consegue ir para casa sozinho?”
“Não tenho certeza…”
“Fique aqui. Você está com febre. Eu cuidarei de você. Você pode ir para casa pela manhã.” Ele não me perguntou, isso foi uma ordem.
Suas longas pernas me levaram direto para
a cama e me empurraram para deitar. Então ele saiu novamente.
Não sei se ele cuida de todos os seus companheiros assim, mas gosto muito do jeito que ele diz que vai cuidar de mim. Então… Não me opus quando Yak me pediu para dormir no quarto dele em vez de ir para casa.
Deitei-me e enrolei-me num cobertor grosso, num quarto onde o ar condicionado funcionava silenciosamente.
Está muito frio. Acho que vou dizer ao Yak para desligar um pouco o ar condicionado quando ele voltar.
Depois de esperar não muito tempo, a figura alta apareceu. Ele estava vestindo apenas calça de moletom azul escuro e suas costas nuas têm arranhões das minhas unhas.
Em sua mão havia uma tigela de mingau fumegante e o aroma agradável encheu o quarto. Eu não estava com fome, mas de repente meu estômago começou a doer.
“Cherry fez isso para você.”
“Cherry e Oye sabem que estou aqui?”
“Sim.”
“Eles estão com raiva?”
“O que os deixaria com raiva?”
“Hum… Vim dormir na sua casa.” Sentei-me, apoiando as costas na cabeceira da cama.
Yak caminhou em minha direção antes de se sentar, fazendo a cama afundar.
“Não é grande coisa. Você acabou de receber uma ajudinha de Ye, quando ele descobriu que eu estava dormindo com um cliente. Ele me perguntou se você estava disposto. Quando eu disse
que você estava, Ye simplesmente disse: ‘O problema é seu.'”
“Quando você fala com seu irmão, você se refere a si mesmo como ‘Nong’?”
“Sim. Desde que eu era pequeno, mamãe me dizia para fazer isso, quando falava com pessoas mais velhas que eu.”
“Tente usar ‘Nong’ comigo.”
“Você pode comer sozinho ou quer que Nong te alimente…? Assim?”
Ok, estou morto!! Imagine um homem gigante se autodenominando Nong muito
educadamente, como se te respeitasse!!
Quero dar a ele minha casa e todos os meus bens. O que tenho que fazer?
“Não consigo comer, me alimente, Nong.”
“Você pode comer sozinho.”
“Então por que você pergunta?”
“Esse é apenas um exemplo de afirmação. Coma. Volto mais tarde para limpar. Vou procurar a sua bolsa. Ah, o telefone tocou algumas vezes.”
“Droga, será que é um caso urgente?”
“Alguém chamado Pakkao ligou.” Ele me disse e minha expressão facial de preocupação mudou para alívio. Quanto a Pakkao, o caso não é tão urgente.
“Então não é urgente.”
“Certo. Coma. Volto mais tarde.” Ele me deu uma tigela de mingau de aveia e desapareceu novamente.
Eu já tinha terminado de comer o mingau, mas o grandalhão ainda não dava sinais de voltar, então comecei a sentir que minha energia perdida estava começado a retornar, então pensei em descer para encontrar Yak.
Depois de pensar sobre isso, saí da cama. Meu corpo dói um pouco, mas isso não é problema.
Desci com a tigela de mingau e encontrei Yak sentado sozinho no sofá da sala.
Ele olhou para mim, provavelmente porque ouviu meus passos. Na frente dele havia um buquê de flores murchas e uma pequena caixa de presente.
“Onde devo colocar esta tigela vazia?”
“Na cozinha. Por que você desceu? Por que não me esperou lá em cima?”
“Eu sei, mas você tinha saído há muito tempo.”
“Tive que limpar o carro para P’Ye. Usei-o há alguns dias e esqueci de tirar o lixo lá de dentro.”
“Flores e presentes são lixo?”
“Sim, ainda estou tentando descobrir como me livrar deles.”
Balancei a cabeça, deixando-o encontrar uma maneira de lidar com seu próprio lixo.
Estiquei o pescoço para encontrar a cozinha para lavar o recipiente vazio e, quando terminei, voltei e sentei ao lado de Yak que ainda estava pensando em como se livrar do lixo à sua frente.
Eu definitivamente jogaria fora as flores. Embora algumas estejam apenas secas e murchas, outras já apodreceram e estão fedendo.
“Onde estão Cherry e Oye?”
“Eles foram passear e voltam amanhã à tarde. Amanhã é feriado na academia de boxe.”
“Por que você não foi com eles?”
“Por que eu deveria ficar de vela para eles? P’Ye raramente sai de casa e só concordou em ir porque viu você aqui comigo.”
“Na sua família, P’Ye é muito próximo de você, certo?”
“Mais do que isso. P’Ye está sempre preocupado comigo.”
“Sim, entendo.”
Procurei o controle remoto para ligar a TV. O som encheu o silêncio da casa.
Yak ainda estava sentado olhando para a caixa de presente e depois para mim.
“P’Dee, isso é caro. Seria uma pena jogá-lo fora.”
“O que é isso?”
“Um anel. Quer um? Eu vou dar a você”.
“Será que vai caber em mim?”
“Experimente. O tamanho do seu corpo é o mesmo, então o tamanho do seu dedo deve ser o mesmo.”
Balancei a cabeça, recusando-me a tentar. Yak abriu a caixa e tirou o anel. Ele segurou-o na minha frente com uma expressão ilegível.
“Se você contasse à essa outra pessoa, será que ela ficaria cheitada ao me ver usando isso no dedo?”
“Não sei.”
Hesitei por um momento, mas de repente decidi estender a mão e pegar o anel para
experimentá-lo. Cabe perfeitamente no meu dedo anelar esquerdo, então pensei em algo naquele momento.
“Se você me der, eu aceito. Mas diga-me se quiser de novo. Vou usá-lo no dedo para que o pessoal do hospital finalmente pare de me dizer que não esqueci a pessoa que eu amei.”
“P’Dee também tem problemas amorosos?”
“Sim, é por isso que eu disse que entendo como você se sente. Porra, eu o amo há oito anos, ele me deu esperança todos os dias, mas ele apenas me disse que deveríamos ser apenas Phi e Nong.”
“Dr. Dee, você está sendo rude.”
“Eh?” Usei minha mão para segurar meu queixo, olhando para o jovem que gemeu baixinho com minhas palavras duras.
“Eu disse que você estava falando duramente.”
“Por quê? Você nunca xinga?”
“Eu não. Você já me ouviu dizer palavrões?”
Pensei nisso por um momento. Minha atenção mudou do anel em meu dedo para seu lindo rosto.
As feridas profundas e evidentes dos últimos dias são agora apenas cicatrizes leves. Os pontos cicatrizaram completamente. Na verdade, ele nunca usou palavras duras. Além do mais, as cicatrizes que eu pensei que ele tinha das lutas eram devido ao seu trabalho.
Eu o subestimei. Achei que ele era um valentão, mas estava longe disso.
“Pensando bem, nunca ouvi. Terei cuidado para não xingar perto de você.”
“Não estou dizendo que você não pode dizê-los. Só estou dizendo que não é bom…”
“Sim, é a mesma coisa. Sobre este anel… Devo comprá-lo de você?”
“Apenas pegue.”
“Mas estou falando sério. Se você quiser de volta, venha buscá-lo caso seu homem mude de ideia.”
“Isso não vai acontecer.” Yak parece relaxado falando comigo.
Ele cruzou as longas pernas sobre a mesa de vidro à sua frente, o pescoço apoiado no sofá, olhando para o teto. Mas não disse nada, então eu falei primeiro.
“Então, nós… nós, eu e você, o que vamos fazer a seguir?”
“O que você quiser fazer.”
“Você quer dizer que podemos fazer sexo secretamente sempre que quisermos, mas não estamos comprometidos, né?”
“O que você quiser.”
“Está bem”.
“Você vai fazer sexo com mais alguém além de mim?”
“Talvez eu não consiga encontrar ninguém. E você? Quer dormir com outra pessoa?”
“Não, é muito complicado. Você já me cansa o suficiente.”
“O que quer dizer?” Eu perguntei com uma voz estranha. Em vez de olhar para o teto com seu olhar penetrante, ele virou a cabeça para mim.
“Você acorda e ainda quer transar o tempo todo… Eu também estou cansado, sabe?!”
“Não me culpe.”
“Mas você sabe que isso é verdade.”
Cocei a nuca e virei a cabeça, não querendo que ele me visse novamente. Fiquei tão
envergonhado que senti calor. Embora eu não tenha pedido tanto…
Sim! Tá bom, eu admito que sou assim. É tão bom estar com ele que sempre quero mais. E posso te dizer que desde que fiz sexo com Yak naquele dia, fiquei obcecado… Ou talvez tenha ficado obcecado desde o início, não sei.
“Não fale muito, quero dormir no seu colo.”
Não esperei pela aprovação antes de deitar em seu colo. Esta casa parece pertencer apenas a nós dois.
Ele não disse nada depois que coloquei minha cabeça em seu colo, ele apenas ficou sentado e assistimos TV juntos em silêncio.
Assistimos a uma série juntos, mas não consegui me concentrar na história.
“Yak?”
“Hum?”
“Se você quiser terminar nosso relacionamento, me diga.”
“O mesmo comigo. Diga-me quando quiser ir embora.”
Balancei a cabeça concordando. Se eu tivesse que definir nosso relacionamento, diria que não existe amor. Simplesmente usamos um ao outro para preencher o vazio e aliviar nossa solidão dia após dia.
NARRAÇÃO: YAK
P’Dee adormeceu no meu colo, mas não tenho certeza de quando exatamente.
Talvez tenha sido depois de dizer aquela frase: “Se você quiser terminar nosso relacionamento, me diga”.
Não me importei nem um pouco com essa frase, mas não ousei acordá-lo quando vi que ele estava dormindo, embora eu também estivesse começando a sentir sono.
Achei melhor não acordá-lo, mas também não queria deixá-lo dormir no sofá. Então o segurei no estilo noiva. Ele é muito leve, não consigo dizer se tem musculos. Ele é leve, macio e mole em meus braços.
Subi as escadas com P’Dee dormindo em meus braços. A distância entre a sala e o quarto não está além das minhas forças, até porque já o carreguei do saguão até seu apartamento.
É engraçado quando penso nisso. Que tipo de louco anda tão longe bêbado?
“Phi…Ter…”
“…”
“Você é um merda!”
Ele estava falando enquanto dormia e eu não pude deixar de rir. Não sei quem é esse ‘Ter’ e não quero saber nada sobre ele, mas não acho que esse ‘Ter’ tenha um bom relacionamento com P’Dee, porque ele o xinga muito duramente.
Parei de andar na frente da porta quando cheguei, inclinando-me um pouco para usar a mão para girar a maçaneta. P’Dee deixou um pequeno murmurio escapar de seus lábios porque se sentiu desconfortável.
Quando entrei no quarto, usei os pés, e não as mãos, para fechar a porta.
Coloquei Phi Dee na cama e franzi a testa quando percebi que minha cama era
pequena demais para duas pessoas dormirem.
Eu não tinha intenção de preparar um quarto para ninguém dormir… Nunca levo ninguém para o meu quarto.
“Yak?”.
“Eu te acordei, Phi?”
“Sim, você bateu o meu pé na porta.”
Ele piscou sonolento. Seu tom estava claramente me repreendendo. Eu apenas ri da expressão de raiva dele, mas depois de alguns segundos, as sobrancelhas de P’Dee começaram a se soltar.
Ele moveu seu corpo contra a parede e estendeu a mão para agarrar meu pulso, puxando suavemente.
“Durma. Durma na cama comigo.”
“Você ficará confortável?”
“Não, mas eu só quero ser abraçado.”
Fiz uma pausa e achei a voz dele tão doce quando ele disse que queria ser abraçado.
Finalmente consegui deitar na cama com ele. P’Dee e eu estávamos tão próximos um do outro que não havia uma parte de nossos corpos que não estivesse se tocando. Dormir um ao lado do outro assim não é tão ruim.
“Você não precisa desligar o ar-condicionado, mas por favor, me abrace. Estou com frio.”
Então eu o abracei com força. Seu corpo macio, que acabei de perceber que também cheirava muito bem, estava dormindo profundamente em meus braços.
O perfume de P’Dee é muito cheiroso, uma fragrância que me tranquiliza. Não consigo dormir há alguns dias, mas parece mais fácil dormir esta noite.
“Ajuste o alarme para as seis da manhã”
NARRAÇÃO: WANDEE
Não me lembro se disse alguma coisa, mas acabei de descobrir que abraçá-lo me deixa com muito sono.
NARRAÇÃO: YAK
Dormi muito bem esta noite, mas quando acordei novamente, às seis da manhã, P’Dee estava com febre alta e ainda queria ir trabalhar.
Então… Me ofereci para levá-lo ao hospital.
Deveria ter terminado aí, se eu não tivesse ficado pensando que P’Dee ficou doente por minha causa e quase perdeu o emprego.
Então me sentei para esperar o dia de trabalho do Doutor Wandee terminar no hospital.
O céu claro estava ficando escuro e estiquei minhas longas pernas na almofada macia do sofá como o da minha casa.
Meu estômago começou a roncar de fome quando P’Dee ligou. Ele ainda não terminou o dia de trabalho, mas ele sabe que estou aqui para ver se o estado dele melhora.
Ele tem uma voz bonita e finalmente ele me disse para esperar para que pudéssemos jantar juntos.
Hoje tenho aula até meio dia. O dever de casa que a professora me pediu para entregar amanhã está pronto enquanto espero por P’Dee.
Virei meu relógio para olhar e ao mesmo tempo a tela do meu telefone vibrou. P’Dee acabou de me enviar uma foto minha sentado no hospital esperando por ele.
Ele devia ter terminado o trabalho e estava por perto. Levantei-me e espreguicei-me depois de ficar sentado por um longo tempo, procurei por ele na área.
Não consigo encontrá-lo porque deve estar escondido e eu não sei onde. Estreitei os olhos e peguei minha bolsa para sair quando ele apareceu diante de mim.
Seu rosto antes pálido já está mais corado e ele parece estar se recuperando da frebe.
“Você parece muito tristinho.”
“Não brinque comigo, estou com fome.”
“Você está esperando há muito tempo, não é?”
“Sim.”
“Vamos, deixe-me cuidar de você para que se sinta melhor.”
Ele riu de mim quando parecia zangado, agarrou meu pulso e me arrastou até o
estacionamento.
Liguei para P’Ye há vinte minutos para dizer que estava indo jantar com P’Dee. P’Ye pareceu surpreso, mas não disse nada. Ele simplesmente insistiu que eu voltasse para casa mais tarde naquela noite.
“Você quer comer arroz de frango naquele restaurante de novo?”
“Não, estou com muita fome. Quero comer muito.”
“Shabu-shabu?”
“Sim, ótimo. Eu tenho um restaurante favorito.” Soltei minha mão e agarrei seu pequeno pulso.
P’Dee parecia um pouco confuso, mas não disse nada.
“Não estou acostumado a ver você com uniforme de estudante.”
“Você vai se acostumar logo.”
“Você trouxe sua moto grande?”
“Não, deixei você hoje de manhã e depois peguei um táxi para a universidade. Depois da aula, peguei um mototáxi.”
“Então você dirige, estou com preguiça.” Ele me jogou as chaves do carro, que peguei bem a tempo.
Ele ficou na ponta dos pés para falar no meu ouvido: “Depois do jantar, você quer
assistir a um filme no meu quarto?”
“P’Ye não tem a chave de casa. Talvez eu tenha que ir para casa às 22h para abrir a porta para ele.”
“Que pena…”
“Talvez da próxima vez, P’Dee.”
“Sim, da próxima vez. Vamos assistir Netflix e comer ramen.”
Fiz uma pausa e então percebi que P’Dee não estava exatamente me convidando para assistir uma série e comer ramen.
NARRAÇÃO: WANDEE
Como Yak não trouxe sua motocicleta, me ofereci para levá-lo de volta depois do jantar.
O shabu-shabu que Yak recomendou para comer hoje estava delicioso. Achei que não conseguiria comer mais nada, mas agora estou sentado e tomando sorvete com Yak na casa dele.
Eu pretendia esperar até que seu irmão voltasse, então o acompanhei por um tempo.
O carro de Oye parou no estacionamento por volta das 23h. Ele saiu com uma expressão frustrada (sua expressão habitual).
Eu estava secretamente nervoso e arrumei minhas roupas. Esta é a primeira vez que vejo pessoalmente o dono da Phadet Suk Boxing Gym.
“Oye, garoto, aqui está o seu presente”, disse Cherry.
“Quando você vai parar de me chamar de ‘garoto’?”
“A mamãe nunca vai terminar o namoro. Então lembre-se disse, meu filho, eu sou a sua mãe. Olhe bem para o meu rosto e não se esqueça.”
“‘Mãe, o que mais? E por que você comprou todas essas coisas?”
“São frutos do mar. O seu pai tem medo de morrer de fome. Comprou tanto que não sei o que fazer com tudo isso. Compartilhe um pouco com P’Dee. Aí está.” Cherry assentiu e sorriu maliciosamente.
Sorri de volta para Cherry enquanto me aproximava de Yak para me sentir seguro, pois estava nervoso com a aparição de seu irmão mais velho, Oye. Seus olhos eram mais aguçados que os de Yak.
Quando conheci Yak, pensei que ele fosse um valentão. Quando conheci Oye, secretamente pensei que ele era o diabo ou algo assim.
Yak disse uma vez que seu irmão e eu tínhamos a mesma idade, mas se você olhar bem, acho que Ye parece mais velho do que eu.
“Já que você veio aqui, por favor, cuide de Yak para mim.”
“Que!?”
“Hm, estou aliviado”, Disse Oye, então entrou na cozinha e Cherry o seguiu.
Quando vi os dois discutindo em frente à geladeira, me virei para falar com Yak.
“Como você quer que eu cuide de você?”
“Eu também não sei.”
Yak encolheu os ombros. Movi minha boca para dizer ‘eu também não sei’ baixinho.
Já que o verdadeiro dono da casa chegou, me despedi educadamente dele.
“Está ficando tarde. Estou indo agora.”
“P’Dee, não vai ficar aqui esta noite?”
“Tenho que trabalhar cedo amanhã.”
“Então, P’Dee não estará livre amanhã à noite? Vamos jantar juntos. Eu farei algo delicioso.”
Cherry abraçou a cintura de Oye, mostrando apenas a cabeça. Ele sorriu até que seus olhos se estreitaram enquanto perguntava, antes de ser atingido na testa pela mão de Oye.
“Você sabe cozinhar? Desde quando?”
“O que Phi fez foi a mesma coisa que Cherry fez, certo?”
“Sim, você pode vir? Cherry realmente quer que você venha.”
Oye falou comigo como se nos conhecêssemos há muito tempo, e ele não pareceu muito assustador. Parecia que o irmão mais velho fala melhor que o irmão mais novo, que ele nem usava palavras duras…
“Yak, você ainda quer que eu venha?”
“Se você estiver livre, quero que venha.”
“Ok, então vejo você amanhã. Por enquanto, eu realmente tenho que ir.”
Cumprimentei Oye e Cherry. Ambos olharam para mim e para Yak com olhos estranhos. Então, Oye falou novamente.
“Por favor, cuide do meu irmão.”
Eu realmente não entendi, mas apenas respondi educadamente.
“Claro. Vou cuidar bem de Yak.”
Yak me levou para o meu carro. Ele se encostou no carro quando nos despedimos
e esperou um pouco até eu sair antes de fechar a porta da frente.
Eu o observei pelo espelho retrovisor até que ele sumisse de vista. A academia de boxe e meu condomínio não ficam longe.
As ruas estavam silenciosas à noite, então não demorei muito para chegar e cair na cama. Mandei uma mensagem para Yak avisando que eu havia chegado e ele
me mandou uma mensagem pedindo para tomar um banho.
Ele tinha um segredo que queria me contar já que eu estava na casa dele, ele queria me contar que meu cabelo tinha cheiro de Shabu-Shabu. Mandei uma mensagem para ele dizendo que seu cabelo também cheirava mal. Mas antes de me levantar para tomar banho, meu telefone tocou.
É o meu melhor amigo, Pakkao.
“O que foi?”
[Onde você estava? Liguei para você ontem, mas você não atendeu. Liguei para você hoje, mas você não retornou. Você está chateado com P’Ter e pensando em fazer algo estúpido?]
“Por que algo estúpido?”
[Então, onde você esteve?]
“Estou aprendendo boxe.” Não estou mentindo, embora tenha apenas me aquecido um pouco e depois feito uma sessão quente com meu treinador de boxe.
[Você está aprendendo boxe? Você? Está tudo bem?]
“Sim, vou aprender a bater em você primeiro, droga. Então por que você me ligou tantas vezes?”
[Para contar sobre a reunião no final do mês. Você estaria interessado em irmos juntos, Dr. Wandee?]
“Que dia?”
[Sábado à noite no final do mês]
Peguei um calendário de mesa para verificar a data. Assim que soube que era sábado à noite, respondi imediatamente.
“irei.”
[Alguém me disse que convidou P’Ter]
“Vá para o inferno. Não mencione o nome de P’Ter. Não vou perdoá-lo até que ele morra. Eu o amei por oito anos, até que finalmente confessei meu amor por ele, droga. Eu disse isso a ele para me fazer um perdedor.”
[É verdade? Diga-me rapidamente!]
Respirei fundo e contei a ele o que havia vivenciado na semana passada.
Felizmente Yoyak me trouxe um buquê de flores naquele dia e esperou que eu terminasse o trabalho de hoje. Assim, a notícia do meu desgosto por ter sido rejeitado foi desaparecendo aos poucos.
Mas ainda estou com o coração partido. E então pensei em Yoyak…
“Ei, Ai’Kao. Posso levar meu homem comigo?”
[Quem?]
“Se eu te contasse, não seria uma surpresa. Então, posso levá-lo ou não?”
[Sim, e traga-o o mais rápido possível.]
“Certo.” Sorri.
Embora Pakkao tentasse me forçar a confessar, não disse nada sobre Yoyak, nem uma palavra.
