Novel de TharnType Volume 1 em Português no Subnovelbl

Este capítulo pode conter possíveis erros ortográficos ou de tradução. Como um site independente, trabalhamos para oferecer a melhor qualidade, mas erros podem ocorrer. Caso você perceba algo, por favor, compartilhe conosco nos comentários. A sua contribuição é muito valiosa para aprimorarmos constantemente o nosso trabalho. Boa leitura

Capítulo 4 do Volume 1 da novel de TharnType em português.

“Obrigado hoje pelas bebidas gratuitas e pratos deliciosos.”

Agora são quase onze horas. Todos os convidados tiveram que sair, porque o portão do dormitório vai fechar em breve. Neste momento, Team sacudiu o chaveiro e o U-disk em suas mãos, e estava de bom humor… O rosto sob a moldura do espelho parecia bêbado e feliz, porque há bebidas e filmes para assistir. Os olhos de Aom estavam vermelhos e prontos para adormecer.

“Bem, voltando e tomando cuidado para não ser pego bebendo aqui pelas pessoas lá embaixo.” Tharn respondeu que os novos amigos assentiram e tatearam pelo corredor, deixando Tharn e os outros dois na mesma sala.

“Ei, Ai’Type, acorde. Esta não é sua cama.”

“Bem, vou dormir. Não me incomode.”

O baterista foi até a cama. Ele sobe para olhar o pôster do assassino na cabeceira da cama. Techno, ele não tem certeza de quem vai ganhar. Gema de dor, corça!

Que tal empurrar? Pessoas bêbadas se agarram aos travesseiros de outras pessoas, e os amigos estavam desamparados:

“Bem, você sabe em que situação está, e você se serve de cerveja. Não estou surpreso se você for fvcado aqui…”

“Então você sabe?”

Atordoado.

Naquele momento, diante das perguntas de Tharn, Techno ficou atordoado e percebeu que Tharn ainda estava ali, parado na porta, então ele só conseguiu esboçar um sorriso envergonhado, e sua mão ainda estava batendo no ombro de Type, tentando acordá-lo.

“Você sabe?”

“Ah, sim, o que eu sei? Eu não sei de nada.” Techno, continue se fazendo de bobo.

Tharn continuou: “Saiba que eu sou gay.”

“Éééé…”

“Bem, você sabe! O que ele te disse?” Techno realmente não achava que o outro lado usaria esse movimento. Agora, mesmo que ele fingisse não saber, Tharn não acreditaria. Ele admitiu diretamente que era gay, então Techno pesou de novo e de novo, desistiu de sacudir Type, virou-se lentamente e disse a Tharn:

“Só um pouquinho, ele sempre odiou gays. Não sei por quê. De qualquer forma, desde que o conheci, ele disse que odiava gays. Algumas pessoas o satirizaram dizendo que ele já havia sido abusado sexualmente por gays antes. Ele perseguiu o homem por toda a sala de aula e o espancou. Ah, eu não sou contra nada. Tenho muitos amigos, bem, a maioria deles são katoeys. Quanto a gays, não conheço, talvez alguns.” Como Tharn perguntou diretamente, Techno não rodeou o assunto e continuou: “De qualquer forma, peço desculpas a você pelo meu amigo. Ele não é uma pessoa má, só porque, err, aquele.”

Tharn ainda está lá, sabendo que ele é um bom homem, pelo menos um dia ele foi bom, mas agora ele quer saber por que Type odeia tanto os gays.

Techno olhou para Tharn, ouviu atentamente e perguntou: “Ei, cara, você ainda não vai se mexer? Bem, só se poupe do trabalho, cara, vocês dois me deixam nervoso todo dia.”

“Não me movo.” Tharn respondeu friamente, “Eu não fiz nada de errado. Por que eu deveria me mover?”

“Afastando-se. Você não precisa suportá-lo. Ele não vai te incomodar.” Techno disse o motivo diligentemente, olhou para aquele amigo já bêbado, aquela postura parecia muito desamparada – eu realmente não consigo te dizer claramente.

Tharn balançou a cabeça e disse: “Não importa de onde vem o preconceito do seu amigo, mas eu nunca vou me mudar só porque sou gay. Se eu me mudar, é como admitir que ser gay é errado, mas eu estou certo, então não vou me mudar.” Techno tentou acompanhar Tharn.

Parece que não é só sobre mudar de dormitório. É sobre dignidade. Não é certo. É sobre status social. É muito certo. Mas se Tharn se mudar, como ele disse, é sobre admitir que ele é gay. É errado fugir, então ele não se muda.

“Bem, o que você quiser, você pode continuar sendo torturado por Type se não se mover. Você sabe o quão irritantes pessoas inteligentes como ele são.” Techno continuou a admitir a derrota, não quer se envolver nisso.

De acordo com a conversa com Tharn, Techno achou que Tharn estava bem, caso contrário ele não seria tão direto em se identificar, mas parece haver muito preconceito em Type.

“Venha me ajudar. Estou prestes a tirar o Type da sua cama.”

“Deixe-o dormir lá!”

“Ha?!” Techno apressadamente e meticulosamente levantou o braço de seu amigo confuso e o apoiou em seu ombro, mas os dois caras frustrantes não concordaram. Por que Tharn concordou em Type dormir em sua cama? O que há de errado com isso?!

Techno se virou para vê-lo, e Tharn disse brevemente:

“Quero dar uma lição ao seu amigo.” As costas de Techno ficaram geladas depois de ouvir isso. Uau, esse homem é astuto.

“Você não iria querer…”

“Eu não vou fazer um bêbado como você pensa. São quase onze horas.” Tharn olhou para o relógio pendurado acima da mesa e disse para Techno.

Era.

Os grandes olhos do Techno quase rolaram, uau, ele virou a cabeça, colocou Type no chão com as duas mãos e pegou sua bolsa.

“Então eu vou primeiro, ou não vou conseguir sair em um momento. Você não vai fazer nada com ele.”

“Hum.” É só esse sorriso que faz Techno engolir a boca. Puta merda, me sinto péssimo. Estou preocupado com meus amigos, mas também estou preocupado em não voltar.

“Você será misericordioso!”

É importante proteger uma vida!

Não, ele só deixou os amigos dessa vez. A culpa é do próprio Type. Ele só tinha que estar bêbado. Não é culpa de outra pessoa. Mas ensinou a Techno a verdade: brinque com fogo e você vai se queimar. Não brinque com fogo. Mas se queimar o crisântemo do Type, não é da minha conta.

Após limpar o quarto que parecia um tufão, Tharn calmamente foi tomar banho e trocar de roupa. Na sua frente estava uma pequena ovelha que estava pronta para ser abatida.

A ovelhinha ainda estava usando uniforme escolar e calça de futebol no momento, mas era muito bonita.

A aparência de Ai’Type quando dorme é totalmente diferente daquela quando está acordado. Talvez seja porque ele não tem olhos afiados, não consegue olhar para ele ou o odeia ferozmente. Os cílios de Type eram muito longos, porque suas bochechas ficavam vermelhas depois de beber cerveja, como uma garota tímida, muitos botões estavam abertos no uniforme escolar e ele tem uma boa figura. Esta imagem lembra Tharn de:

O tipo é como um câncer avançado.

“Mas ele me odeia até os ossos!” O barulho e os eventos do fim de semana deixaram Tharn ainda mais chateado.

Originalmente, eu só queria ser uma amiga e colega de quarto. Eu só queria ser amigável um com o outro, mas fui pisoteada por ele repetidamente.

Tharn pensou: Eu sou gay, sim, mas ser tratado de forma diferente e repreendido o deixou muito infeliz.

“Você começou primeiro.” Enquanto dizia isso, Tharn desabotoou o resto do uniforme escolar. Quando ele o desabotoou, Type fez um som de “Oh, ah”, virou-se e desviou, mas deu ao homem acima a chance de arrancar as roupas cheias de suor e cheiro de cerveja.

Desta vez, o corpo delicado dos jogadores está à nossa frente.

“Ah.” O bêbado fez uma voz descontente, e Tharn se espremeu na estreita cama de solteiro. Depois de dormir um pouco, eles estavam próximos um do outro. Tharn riu:

“Você sabia que dorme como uma criança?” Enquanto sussurrava, ele gentilmente sacudiu seus longos cílios com os dedos, e o bêbado cantarolou. O baterista sorriu mais feliz, mas só por isso.

“Mas quando você acorda, você se torna uma criança malcriada.”

Terminando de dizer isso, seu rosto mostrou um sorriso de escárnio, mãos foram ao redor de sua cintura, com o corpo frio logo após o banho perto do quente, resultando no quente também sendo resfriado, mas também fazendo um som de zumbido, parece saber que alguém perturbou seu sono, e com isso ele bebeu álcool suficiente, e finalmente apenas encolheu o pescoço para se aquecer.

Tharn sorriu e colocou a cabeça no espaço entre o pescoço e o ombro

“É.”

[Muah]… O som da pele sendo sugada, a pessoa adormecida então soltou o som “Aaah”, mas também usou a mão para coçar o pescoço e empurrar o que estava perturbando seu sono, fazendo com que Tharn tivesse que pressionar a mão de volta para baixo.

Type mordeu suavemente a outra mão com os dentes para causar problemas, e imediatamente sentiu arrepios por todo o corpo e soltou um leve grito:

“Er, dói!” Ele quase virou o rosto para o outro lado, mas Tharn o impediu segurando sua cabeça e ele continuou chupando e mordendo até ter certeza de que o lugar deixaria uma marca pela manhã, só então ele limpou sua saliva com satisfação e olhou para sua obra-prima:

Uma a uma, surgiram estampas de morangos vermelhos brilhantes.

Então Tharn colocou a mão no lugar, colocou os braços em volta da cintura inebriante, puxou Type para seus braços, puxou a colcha sobre as duas pessoas, com movimentos suaves, e disse em seus ouvidos:

“Se você soubesse que dormiu com um gay a noite toda, também estou curioso para saber o quão louco você seria.”

Tharn olhou para os olhos de Type cheios de veneno. Ele esfregou o rosto de Type com o nariz, deslizou por todo o caminho e parou em seus lábios.

Por um momento, Tharn hesitou, mas depois de ver a bagunça no quarto deixada pela festa esta noite, ele deu um beijo gentil no homem. Ele não conseguia acreditar que era a boca de alguém que ele odeia. Ele disse suavemente antes de deixar os lábios: “Boa noite, colega de quarto.”

Depois disso, ele fechou os olhos. Embora não houvesse música para ouvir esta noite, ele fechou os olhos cansado após ouvir o batimento cardíaco da pessoa ao seu redor, pensando: não é ruim segurar pessoas que o odeiam.

Meu Deus, devo estar morrendo de depressão!

Um homem que ficou bêbado por meia noite pensa consigo mesmo, mas sua consciência está vaga, e o Sr. Thiwat só queria voltar a dormir, mesmo que quisesse entender por que sua cama é tão estreita, então, ao primeiro pensamento de ter que acordar e verificar, ele pensou que seria muito trabalhoso e decidiu simplesmente voltar a dormir.

“Você consegue acordar?” Assim que Type terminou a decisão, ele ouviu uma voz que estava muito perto dele. Estava super perto. Parecia estar em seu ouvido. Era estranho. A voz era familiar. Ele parecia tê-la ouvido em algum lugar.

Meu amigo? Techno, essa voz é tão baixa, fria e limpa. Não é a voz do meu amigo. De quem é a voz? Er, quem se importa? Biter, volte a dormir.

“Você dormiu a noite toda no meu braço.”

Travesseiro… mãos, por que eu tenho que colocar travesseiro nas mãos de outras pessoas, eu claramente posso colocar meu próprio travesseiro, sim, um travesseiro duro, dor cervical para dormir.

Type só respondeu em seu coração, mas ele não disse isso em sua boca. Ele também tocou o travesseiro sob sua cabeça com sua mão. Parecia errado, este não é meu travesseiro?

Pensando e pensando, ele acordou um pouco e tentou verificar o travesseiro, mas quanto mais ele o tocava, quanto mais ele o agarrava, mais ele sentia que algo estava errado. Ele também ouviu o travesseiro dizer:

“Não belisque mais. Estou dormente.”

O travesseiro não fica dormente, o que significa que este não é meu travesseiro.

O que é?

Abra os olhos dele.

Dessa forma, Type abriu os olhos, mas a imagem na frente dele é diferente daquela em sua mente. Agora ele tem um par de olhos frios e de gelo, uma pele branca como as pessoas altas que olham para o nariz das pessoas e vitiligo (parece que ele realmente tem uma doença).

Isto é… Isto é… Eu posso ver claramente. É Ai’Tharn!

A pessoa que acabou de acordar só podia estar chocada em seu coração, e sua mente está cheia de perguntas. Por que seu rosto está tão perto? Sim, muito perto. Posso ver seu cabelo perto. Ou seja…

Type imediatamente se abaixou para olhar seu corpo com horror, e um som chegou ao seu ouvido:

“Por quanto tempo você vai ficar chocado desse jeito? Ontem à noite você se arrastou para minha cama sozinho.”

“”Er, cama, eu e você. Então o que, juntos.” Type disse de vez em quando que se ele fosse um desenho animado agora, ele certamente veria um fantasma branco voando para fora de sua boca (como na pintura de terror de Van Gogh). Tharn zombou, apontou para sua cama com os dedos e então apontou para sua própria cama.

“Ontem à noite, você e eu…” Tharn apenas disse essas palavras e então ergueu as sobrancelhas.

“Ah…”

Estrondo!

“Ah ah ah ah ah ah!!!!! Não posso! Vai pro inferno, XXXX!”

Type chorou e recuou. Ele caiu da cama. Não importa se suas nádegas doíam ou não. Era como se ele estivesse vendo um fantasma, ele acenou com as mãos e recuou com toda a sua força. Então ele gritou tão alto que o grito alcançaria o dormitório das meninas.

A reação não é o que Tharn pensava, e.

Bang! Bang! Bang! Bang!!!

“Merda, o que houve com você? O que está acontecendo?!” Houve uma batida forte na porta. Houve um grito de cara que acordou o andar inteiro. Um grupo de pessoas estava zumbindo do lado de fora da porta do dormitório. Type se virou e olhou para a porta do dormitório. Seus lábios tremeram

Ah… não, eu não dormi com um homem gay, não, não é verdade, eu não dormi com um gay, não, é impossível!!!

“Devo contar a eles o que você e eu estamos fazendo?”

“Não!” Type respondeu instintivamente que estava delirando agora, voltou instintivamente para a cama e deitou-se, cobriu a cabeça com uma colcha e seu cérebro ficou em branco.

Não me pergunte para onde meu cérebro está voando. Eu ainda não o encontrei!

Ao som da porta se abrindo, Type disse para si mesmo, deixando Tharn para enfrentar aqueles que queriam arrombar.

“O que aconteceu?”

“Sim, ouvi por todo o prédio. Fiquei assustado.”

“Nada. Type teve um pesadelo.”

Ha, é mais terrível que pesadelos. Um pesadelo é aceitável. Mas eu acordei na cama dele!

“Sério? Vocês dois estão brigando? Semana passada, eu o vi correndo por aí procurando alguém para trocar de dormitório.” Não sei quem perguntou, e ele xingou alguém por não querer trocar de dormitório com aquela pessoa.

“Sério, se você não acredita em mim, Ai’Type, você brigou comigo?” Ai’Fag deixou o problema para mim. Ele realmente queria dizer às pessoas na sala que eles estavam brigando e que iriam se matar. Mas se eles perguntassem sobre a causa da briga, caso o bastardo dissesse ele e ele…

Merda, não, eu não odeio gays, sem falar em dormir com gays.

“Não, não houve nenhuma briga.”

“Ver?”

Olhe para você, por sua causa, por sua causa, a vida do trabalho e do capital se tornou assim!

“Por que ele está cobrindo a cabeça?”

“Ele é tímido.” Tharn disse isso deliberadamente e Type realmente queria dar um tapa na cara dele, mas agora ele só podia se esconder na colcha e esperar para ouvir o som daquelas pessoas recuando depois de descobrir a situação.

“Bem, esqueça. Eles estão de volta ao dormitório.”

“Cuidado com seu colega de quarto. Ele está nervoso? Ele estava sendo castrado?” As pessoas reclamam do Type, mas ninguém diz quem é o verdadeiro vilão!

“Não grite assim da próxima vez que tiver um pesadelo, cara. O coração de Phi parou de repente.”

Tipo não consegue conter o choro.

Eu realmente dormi com gay?

Bang! O som da porta fechando.

Quando a porta se fechou, uma voz surgiu.

“Você é incrivelmente covarde!”

Type tirou a colcha que cobria sua cabeça, olhou para Tharn e deixou Tharn muito confuso.

“Você está prestes a chorar?”

“Eu não fiz. O que você fez comigo?” Ele parecia prestes a chorar, o que fez Tharn não acreditar no que via. Sua mão na frente do peito está relaxada, e Type está tentando conter as lágrimas que estão prestes a explodir em seus olhos.

“O que você acha?”

“Como posso dormir na sua cama?” Type tentou evitar o assunto. Ele não esperava que um homem como ele acabasse assim.

“Você mesmo escalou.”

“Bobagem!”

“Ah, você quer dizer que eu te atraí para minha cama.”

“Bebi demais ontem à noite.” Se esse for o caso, não beba mais na sua vida.

“Se você está bêbado na sua própria cama, por que eu deveria perder meu tempo levando você para a minha cama e não para a sua?”

“Mas você fez isso!” Type realmente vai chorar. Lágrimas vieram aos seus olhos. Se ele continuar a chorar assim, não será culpa de Tharn.

Pensando nisso, Tharn olhou para ele com olhos zombeteiros, como se dissesse: “É só isso que você sabe fazer?”, mas se não pudesse responder, só conseguiria vê-lo chorar.

“Como você se sente? Essa é a minha resposta.” Depois disso, Tharn foi até seu uniforme escolar, pegou sua ferramenta de lavar e passou na frente de Type. Quando ele se virou, seu pescoço vermelho brilhou através de um dedo médio. Type imediatamente acordou, e seu coração caiu em seus pés descalços. Ele não é louco de apontar para si mesmo, mas ele ainda está de pijama.

Espera aí, pijama, e minha boxer?

Ele se abaixou para se controlar, provavelmente porque tinha acabado de acordar do choque, e seu cérebro ainda estava flutuando nas nuvens, mas ele pensou que nunca deixaria Ai’Fag, e seu cérebro voltou.

Minha bunda está doendo… Incorreto.

“Não, não, eu só caí da cama, não é dor na parte interna da bunda.” Type examinou sua bunda cuidadosamente para ter certeza de que não era dor interna.

Sim, o cara esperto com a cabeça para trás pulou da cama e verificou o chão.

Sem camisinha.

Papel higiênico não utilizado.

Não há nenhum traço de fluido estranho em nenhuma cor.

“Meu crisântemo ainda está bem!!!” Type disse com os olhos arregalados, uma ideia surgiu em sua mente: eu fui enganado por ele?

Ele enxugou as lágrimas dos olhos, olhou para a cama oposta com raiva e correu para jogar o travesseiro da cama oposta para fora da cama. A criança que estava com raiva não apenas respirou. Ele olhou ao redor do dormitório e bateu os pés com raiva. Suas mãos pareciam arrancar a cabeça da outra parte.

“Ai’Tharn, você mentiu para mim!” O saco de choro, enxugando as lágrimas com as mãos, disse com uma voz forte.

“Eu quero vingança!” Type disse com raiva, foi abrir o armário, tirou bruscamente o uniforme escolar e fechou os olhos.

Crack! Feche o armário.

“Picada de mosquito, picada de mosquito, nem uma marca de chupão!” Type olhou para si mesmo com os olhos abertos. Ele não conseguia acreditar na marca de dentes em seu pescoço. Depois de verificar o crisântemo várias vezes, ele só conseguiu fazer lavagem cerebral em seu cérebro repetidamente.

Picada de mosquito, picada de mosquito, sim, picada de mosquito, esse mosquito especial, os dentes são realmente os mesmos das pessoas!

“Eu vou matá-lo!!!!!!!!” Finalmente, Type não consegue evitar gritar.

Então ele ouviu uma batida na porta!

“Ei, fale baixo. Se você quer ter um pesadelo, grite baixinho!”

“Ah!!!!!!” Type só consegue rugir, muito devagar! Ele agarrou a cama e a devastou, quase a rasgando em pedaços.

Há uma coisa no mundo que pode fazer Type entrar em pânico. Isso é que vai me fazer não deixar você ir!

Unindo corações através de histórias — Obrigado por explorar o mundo do BL conosco.

Você não pode copiar o conteúdo desta página